Politique de confidentialité
Dernière mise à jour : 29 octobre 2026
Cette politique décrit les renseignements personnels que le Studio Blue Mambo recueille sur studiobluemambo.com et dans l'application Portail Blue Mambo, les fins de cette collecte, la durée de conservation et la façon d'exercer vos droits.
Responsable
Le Studio Blue Mambo, situé au 2750 Chemin Ste-Foy, Québec (G1V 1G7), est responsable des renseignements personnels qu'il détient.
La personne responsable de la protection des renseignements personnels est Bruno-Pier Provençal. Vous pouvez la joindre à info@studiobluemambo.com.
Site et application
Cette politique couvre le site public (pages d'information, inscriptions aux cours, paiements de troupe, billets Mambo Addiction et portails) ainsi que l'application mobile Portail Blue Mambo, destinée aux professeurs et aux administrateurs de l'école.
L'application ne permet pas de créer un compte. L'école crée les comptes des professeurs et des administrateurs, puis leur remet leurs identifiants.
Renseignements recueillis
Sur le site, une inscription à un cours recueille le nom, le courriel et, pour une inscription en duo, le nom du partenaire, ainsi que le cours choisi. Un achat de billets ou un paiement de troupe transmet à Stripe le nom, le courriel et les données de paiement. Le numéro complet de carte est traité par Stripe. Nous ne le conservons pas.
Dans l'application Portail Blue Mambo, la connexion utilise le courriel et le mot de passe. L'application affiche et enregistre ensuite le nom, le rôle (professeur ou administrateur) et les données du travail : présences, disponibilités, cours donnés, messages aux professeurs et, pour un administrateur, les inscriptions et la gestion de l'école. Le jeton de session est conservé dans le stockage sécurisé de l'appareil.
L'application ne contient pas de publicité ni d'outil de suivi ou de mesure d'audience.
Fins
Nous utilisons ces renseignements pour inscrire les élèves, encaisser les paiements, envoyer les reçus et les messages liés aux cours, prendre les présences, recueillir les disponibilités des professeurs et administrer l'école. Nous ne vendons pas les renseignements personnels.
Prestataires hors Québec
Pour fournir le site et l'application, des renseignements sont communiqués à des fournisseurs situés hors du Québec : Supabase (comptes et base de données), Google Firebase (hébergement du site et de l'API), Stripe (paiements), Brevo (courriels transactionnels) et Sentry (diagnostic des erreurs, après retrait des données sensibles). La lecture d'une piste musicale peut transmettre à YouTube, un service de Google, le fait qu'une vidéo a été lancée.
Ces fournisseurs utilisent les renseignements uniquement pour nous rendre ces services.
Conservation
Les comptes de l'application sont conservés tant que la personne enseigne ou administre à l'école. Les inscriptions, les présences, les paiements et les renseignements liés à la paie sont conservés pendant six ans après la fin de l'année d'imposition à laquelle ils se rapportent, pour les obligations comptables et fiscales. Ensuite, ou plus tôt sur demande lorsque la loi le permet, nous les supprimons ou les anonymisons.
Vos droits
Vous pouvez demander l'accès à vos renseignements, leur rectification, le retrait de votre consentement lorsque la loi le permet, ou la suppression de votre compte. L'application n'a pas de bouton de suppression : écrivez à info@studiobluemambo.com. Nous répondons dans un délai raisonnable.
Vous pouvez aussi porter plainte auprès de la Commission d'accès à l'information du Québec : www.cai.gouv.qc.ca.
Témoins et stockage
Le site dépose un témoin de session pour maintenir la connexion au portail. Nous n'utilisons pas de témoins publicitaires. YouTube peut déposer ses propres témoins lorsque vous lancez une piste musicale. L'application conserve le jeton de session dans le stockage sécurisé de l'appareil.