Política de privacidad

Responsable

Studio Blue Mambo, situado en el 2750 Chemin Ste-Foy, Québec (G1V 1G7), es responsable de los datos personales que conserva.

La persona responsable de la protección de los datos personales es Bruno-Pier Provençal. Puede escribirle a info@studiobluemambo.com.

Sitio y aplicación

Esta política cubre el sitio público (páginas de información, inscripciones a los cursos, pagos de troupe, boletos de Mambo Addiction y portales) y la aplicación móvil Portail Blue Mambo, destinada a los profesores y a los administradores de la escuela.

La aplicación no permite crear una cuenta. La escuela crea las cuentas de profesores y administradores y les entrega sus datos de acceso.

Datos que recogemos

En el sitio, una inscripción a un curso recoge el nombre, el correo y, en una inscripción en dúo, el nombre de la pareja, además del curso elegido. Una compra de boletos o un pago de troupe envía a Stripe el nombre, el correo y los datos de pago. Stripe trata el número completo de la tarjeta. Nosotros no lo guardamos.

En la aplicación Portail Blue Mambo, el acceso usa el correo y la contraseña. La aplicación muestra y registra después el nombre, el rol (profesor o administrador) y los datos del trabajo: asistencias, disponibilidades, clases dadas, mensajes a los profesores y, para un administrador, las inscripciones y la gestión de la escuela. El token de sesión se guarda en el almacenamiento seguro del aparato.

La aplicación no incluye publicidad ni una herramienta de seguimiento o de medición de audiencia.

Fines

Usamos estos datos para inscribir a los alumnos, cobrar los pagos, enviar los recibos y los mensajes ligados a las clases, tomar las asistencias, recoger las disponibilidades de los profesores y administrar la escuela. No vendemos datos personales.

Proveedores fuera de Quebec

Para ofrecer el sitio y la aplicación, comunicamos datos a proveedores situados fuera de Quebec: Supabase (cuentas y base de datos), Google Firebase (alojamiento del sitio y de la API), Stripe (pagos), Brevo (correos transaccionales) y Sentry (diagnóstico de errores, después de retirar los datos sensibles). Reproducir una pista musical puede indicar a YouTube, un servicio de Google, que se inició un video.

Esos proveedores usan los datos solo para prestarnos esos servicios.

Conservación

Las cuentas de la aplicación se conservan mientras la persona enseña o administra en la escuela. Las inscripciones, las asistencias, los pagos y los datos ligados a la nómina se conservan durante seis años después del fin del año fiscal al que corresponden, por las obligaciones contables y fiscales. Después, o antes si lo pide y la ley lo permite, los eliminamos o los anonimizamos.

Sus derechos

Puede pedir acceso a sus datos, su rectificación, el retiro de su consentimiento cuando la ley lo permite, o la eliminación de su cuenta. La aplicación no tiene un botón de eliminación: escriba a info@studiobluemambo.com. Respondemos en un plazo razonable.

También puede presentar una queja ante la Commission d'accès à l'information du Québec: www.cai.gouv.qc.ca.

Cookies y almacenamiento

El sitio deposita una cookie de sesión para mantener abierta la conexión al portal. No usamos cookies publicitarias. YouTube puede depositar sus propias cookies cuando inicia una pista musical. La aplicación guarda el token de sesión en el almacenamiento seguro del aparato.